Tagalog
[Verse 1]
Minsan, parang may pag-ibig ang sagot
Kahit na sa pag-iisa ay nagbabagot
Aanhin ko ang paghahanap ng magmamahal
Kung sa sarili ko ay 'di pa masaya
[Chorus]
Mabuti nang mag-isa
Nang makilala ko muna ang sarili
Pag-ibig muna, para sa akin
Mabuti nang mag-isa
Nang 'di ko sa ipalungkot
Sinisisi, kailangan ko lang, ako muna
[Verse 2]
Minsan, Alam ko lungkot ay kakatok
Ngunit kailangan kong tatagan ng loob
Aanhin ko ang pagbibigay ng pagmamahal
Kung ang sarili ko'y mapapabayaan
[Chorus]
Mabuti nang mag-isa
Nang makilala ko muna ang sarili
Pag-ibig muna, para sa akin
Mabuti nang mag-isa
Nang 'di ko sa ipalungkot
Sinisisi, kailangan ko lang
[Bridge]
Pa'no kung magmamahal
Kung 'di ko kayang mahalin
Ako, ngayon, bukas, mapapagod din lang
[Chorus]
Mabuti nang mag-isa
Nang makilala ko muna ang sarili
Pag-ibig muna, para sa akin
Mabuti nang mag-isa
Nang di ko sa ipalungkot
Sinisisi, kailangan ko lang, ako muna
English Translation
Sometimes, it feels as though love isn't the answer
Even though, one gets tired in solitude
What do I get out of looking for love
If I'm not yet happy with myself
It's better to be alone
So that I get to know myself first
Love for myself first
It's better to be alone
So that I don't blame this sadness on others
I just need to
Focus on myself first
Focus on myself first
Although I have to strengthen my valor
What do I get out of giving love
What do I get out of giving love
If I will end up neglecting myself
It's better to be alone
So that I get to know myself first
Love for myself first
It's better to be alone
So that I don't blame this sadness on others
I just need to
Focus on myself first
How will I love
If I'm not able to love myself
Today, tomorrow, I will just end up exhausted...
It's better to be alone
So that I get to know myself first
Love for myself first
It's better if I'm alone
So that I don't blame this sadness on others
I just need to
Focus on myself first
Focus on myself first
