[Translated]
You've been hurt so much;
Together, let's carry each other's incredible pasts;
Don't give up on living!
Whoa-
Whoa-
Give me your hand.
Will I end up losing you someday?
I want to protect you and your smile, so;
Even if the voice that calls to me is dying...
Even if the wind that follows along time disappears...
I will find you!
You've been hurt so much;
Don't say things like "I can't laugh" or "I hate people";
There's meaning in everything that happens in our lives;
So stay as you are for now, I know there'll come a time when you realize it.
Whoa-
Just like a rusted person.
Lying a top one another is futile;
You said you could live on your own;
Just with the usual kind words;
You ache to a point where;
I cannot reach you!
Whoa-
Your hand that I'm holding.
Whoa-
Long for casual gentleness.
Do you remember?
By leaning pain, you can become a person who can be kind to others.
Drive your life...
You've been hurt so much;
Don't say things like "I can't laugh" or "I hate people";
There's meaning in everything that happens in our lives;
So stay as you are for now, I know there'll come a time when you realize it.
[Beat-box]
Yeah-
How can I see the meaning of life;
It's disappearing, you're the only one.
Oh-
So you will not break, you distance yourself from me;
Don't say things like "I can't laugh" or "I hate people";
Now by and by, even if you cannot see, there's a meaning to everything;
Together, let's carry each other's incredible pasts.
You'd better forget everything, remember your different life...
You'd better forget everything, Remember though, we cannot return...
Whoa-
But as time goes by someday we'll understand each other.