I saw the flickering shadows of love on her blindرأيت الايماض ظلال المحبة هي على الأعمى
She was my womanقالت لي امرأة
As she deceived me I watched and went out of my mindما هي خدع لي شاهدت وخرجت من خاطري
My, my, my, delilahبلادي ، بلادي ، بلادي ، ديليلا
Why, why, why, delilahلماذا ، لماذا ، لماذا ، ديليلا
I could see that girl was no good for meيمكنني ان الفتاة ليس جيدا بالنسبة لي
But I was lost like a slave that no man could freeولكنني فقدت مثل العبيد ان الرجل لا يمكن ان الحرة
At break of day when that man drove away, I was waitingفي الخروج من اليوم الذي يصبح فيه الرجل يقصي ، كنت أنتظر
I cross the street to her house and she opened the doorاي عبور الشارع الى منزلها وانها تفتح الباب
She stood there laughingكانت واقفة هناك الضحك
I felt the knife in my hand and she laughed no moreشعرت السكين في يدي وقالت ضحك لا أكثر
My, my, my delilahبلادى بلادى بلادى ديليلا
Why, why, why delilahلماذا ، لماذا ، لماذا ديليلا
So before they come to break down the doorحتى قبل أن يأتي الى تحطيم الباب
Forgive me delilah I just couldnt take any moreاعذروني ديليلا لي كولدنت اتخاذ المزيد
[insert trumpet solo here][تدرج هنا بوق سولو]
She stood there laughingكانت واقفة هناك الضحك
I felt the knife in my hand and she laughed no moreشعرت السكين في يدي وقالت ضحك لا أكثر
My, my, my, delilahبلادي ، بلادي ، بلادي ، ديليلا
Why, why, why, delilahلماذا ، لماذا ، لماذا ، ديليلا
So before they come to break down the doorحتى قبل أن يأتي الى تحطيم الباب
Forgive me delilah I just couldnt take any moreاعذروني ديليلا لي كولدنت اتخاذ المزيد
Forgive me delilah I just couldnt take any moreاعذروني ديليلا لي كولدنت اتخاذ المزيد