Woah, woah.

Bang bang go the coffin nails, like a breath exhaled,
Then gone forever.
It seems just like yesterday, how did I miss the red flags raise?

Think back, the days we laughed
We braved these bitter storms together.
And brought to his knees he cried,
But on his feet he died.

What God would damn a heart?
And what God drove us apart?
What God could...

Make it stop,
Let this end,
Eighteen years pushed to the ledge.
It's come to this,
A weightless step,
On the way down singing
Woah, woah.

Bang bang from the closet walls,
The schoolhouse halls,
The shotgun's loaded.
Push me and I'll push back.
I'm done asking, I demand.

From a nation under God,
I feel it's love like a cattle prod.
I'm born free, but still they hate.
I'm born me, no I can't change.

It's always darkest just before the dawn.
So stay awake with me, let's prove them wrong.

Make it stop,
Let this end,
Eighteen years pushed to the ledge.
It's come to this,
A weightless step,
On the way down singing
Woah, woah.

The cold river washed him away,
But how could we forget?
The gatherings hold candles,
But not their tongues.

And too much blood has flown from the wrists,
Of the children shamed for those they chose to kiss.
Who will rise to stop the blood
We're calling for,
Insisting on,
A different beat, yeah.
A brand new song

(Names called)
Tyler Clementi, age 18
Billy Lucas, age 15
Harrison Chase Brown, age 15
Cody J. Barker, age 17
Seth Walsh, age 13

Make it stop.
Make this end,
This life chose me, I'm not lost in sin.
And proud I stand, of who I am,
I plan to go on living;

Make it stop.
Let this end,
All these years pushed to the ledge.
But proud I stand, of who I am,
I plan to go on living.
Mail  |  Print  |  Vote

Make It Stop (September's Children) Lyrics

translated from English to Deutsch

Rise Against – Make It Stop (September's Children) Lyrics

Translation in progress. Please wait...

Woah, woah.

Bang bang gehen die Sargnägel, wie ein Atemluft,
Dann für immer verschwunden.
Es scheint wie gestern, wie haben Ich vermisse die rote Fahne ist zu erheben?

Denken Sie zurück, die Tage, die wir nach links
Wir trotzten diese bittere Stürme zusammen.
Und brachte auf die Knie, schrie er,
Aber auf seinen Füßen er starb.

Was würde Gott verdammt ein Herz?
Und was Gott von uns fuhren auseinander?
Was könnte Gott ...

Machen Sie es zu stoppen,
Lassen Sie dieses Ende,
Achtzehn Jahre geschoben, um die Kante.
Es ist dazu gekommen,
Eine schwerelose Schritt
Auf dem Weg nach unten singen
Woah, woah.

Bang bang aus dem Schrank Wände,
Das Schulhaus Hallen,
Die Schrotflinte ist geladen.
Drücken Sie mir und ich werde zurück zu schieben.
Ich fertig bin gefragt, ich fordere.

Von einer Nation unter Gott,
Ich fühle, es ist Liebe wie ein Vieh prod.
Ich bin frei geboren, aber sie hassen.
Ich bin mir geboren, nein, ich kann es nicht ändern.

Es ist immer am dunkelsten, kurz bevor die Dämmerung.
So wach bleiben bei mir, lass uns das Gegenteil beweisen.

Machen Sie es zu stoppen,
Lassen Sie dieses Ende,
Achtzehn Jahre geschoben, um die Kante.
Es ist dazu gekommen,
Eine schwerelose Schritt
Auf dem Weg nach unten singen
Woah, woah.

Die kalten Fluss gewaschen ihn weg,
Aber wie könnten wir das vergessen?
Die Sammlung ist zu halten Kerzen, aber nicht ihre Zungen.

Und zu viel Blut aus dem Handgelenk geflogen,
Von den Kindern für die sie gewählt zu küssen beschämt.
Wer wird steigen, um das Blut zu stoppen
Wir suchen, Zählen
Das Beharren auf,
A Different Beat, yeah.
Ein brandneuer Song

(Namen genannt)
Tyler Clementi, im Alter von 18
Billy Lucas, 15 Jahre
Harrison Chase Brown, 15 Jahre
Cody J. Barker, 17 Jahre alt
Seth Walsh, 13 Jahre alt


Machen Sie es zu stoppen.
Machen Sie dieses Ende,
Dieses Leben hat mich gewählt, ich bin nicht in der Sünde verloren.
Und stolz ich stehe, wer ich bin,
Ich plane, am Leben zu bleiben;

Machen Sie es zu stoppen.
Lassen Sie dieses Ende,
All diese Jahre geschoben, um die Kante.
Aber stolz ich stehe, wer ich bin,
Ich plane, am Leben zu bleiben.