ذات كلمات › P › Pogues › Fairytale Of New York

It was christmas eve babeوعشية عيد الميلاد الطفل
In the drunk tankفي سكران دبابه
An old man said to me, wont see another oneرجل عجوز قال لي انظر تعودوا آخر
And then he sang a songثم غنى اغنية
The rare old mountain dewالنادرة القديمة الجبل الندى
I turned my face awayالتفت جهي بعيدا
And dreamed about youونحلم بكم

Got on a lucky oneعلي حسن علي واحد
Came in eighteen to oneوجاء في ثمانيه عشر الى واحد
Ive got a feelingانا على شعور
This years for me and youهذه السنوات بالنسبة لي ولكم
So happy christmasحتى عيد ميلاد سعيد
I love you babyأحبك الطفل
I can see a better timeانا ارى افضل وقت
When all our dreams come trueعند كل أحلامنا

Theyve got cars big as barsثيفي على السيارات الكبيرة مثل القضبان
Theyve got rivers of goldثيفي على انهار الذهب
But the wind goes right through youلكن الريح تمر من خلالك
Its no place for the oldعن اي مكان القديم
When you first took my handعندما كنت أول مرة يدي
On a cold christmas eveعلى الباردة عشية عيد الميلاد
You promised meعدتم لي
Broadway was waiting for meبرودواي كانت تنتظرني

You were handsomeكنت وسيم
You were prettyكنت جميلة
Queen of new york cityملكة نيويورك
When the band finished playingعندما انتهى دور فرقة
They howled out for moreومعوي ألى أكثر
Sinatra was swinging,سيناترا كان الضرب ،
All the drunks they were singingكل السكاري كانوا يغنون
We kissed on a cornerنحن مقبل على مأزق
Then danced through the nightثم رقصت خلال الليل

The boys of the nypd choirالأولاد من ادارة شرطة نيويورك جوقة
Were singing galway bayكان غناء غالوي الخليج
And the bells were ringing outوتدق اجراس الى
For christmas dayلعيد الميلاد

Youre a bumاي انكم متشرد
Youre a punkاي انكم شرير
Youre an old slut on junkانكم قديم الفاسقه في الزباله
Lying there almost dead on a drip in that bedهناك يرقد تقريبا على طريق التقطير في ذلك السرير
You scumbag, you maggotسكومباغ لكم يا يرقه
You cheap lousy faggotانك رخيص رديء حزمة الحطب
Happy christmas your arseعيد ميلاد سعيد لكم عجيزه
I pray God its our lastادعو الله دورتها الاخيرة

I could have been someoneاي ان يكون شخص ما
Well so could anyoneوبذلك يمكن لأي أنسان
You took my dreams from meحملتم بلدي الاحلام مني
When I first found youاولا عندما وجد لكم
I kept them with me babeاني أبقي عليها معي طفل
I put them with my ownاقول لهم أصالة
Cant make it all aloneالنفاق هو جعل كل وحدة
Ive built my dreams around youانا بنت بلدي الأحلام حولك