(french lyrics by jacques prvert,(法国雅克prvert歌词、
English lyrics by johnny mercer,英文歌词约翰尼沙、
Music by joseph kosma)音乐由约瑟夫kosma)
The falling leaves drift by the window<落叶漂流的窗口
The autumn leaves of red and gold秋季叶片红金
I see your lips, the summer kisses我看见你的嘴唇,接吻夏天
The sun-burned hands I used to hold太阳-我用双手活活举行
Since you went away the days grow long自从你出门旅游的漫长日子成长
And soon Ill hear old winters song一旦生病,听到宋老冬天
But I miss you most of all my darling但我最想念你我的全部宝贝
When autumn leaves start to fall当秋叶开始回落
Cest une chanson, qui nous ressemblecest甲状旁腺冥想,邱臭氧ressemble
Toi tu maimais et je taimais苔恩maimais内皮脑炎taimais
Nous vivions tous, les deux ensemble臭氧vivions人人都合奏的LesDeux
Toi que maimais moi qui taimais台岛邱阙maimais语言taimais
Mais la vie spare ceux qui saiment多边腊争夺剩余受益人乃是saiment
Tout doucement sans faire de bruit无杂音德无为兜doucement
Et la mer efface sur le sable les pas des amants dsunis内皮腊忘却surMer的乐黑貂辅导考绩desamantsdsunis