On a saturday bangيوم السبت دوي
Boy is that girl with youالولد ان البنت معكم
Yes were one and the sameنعم كان واحد
Now I believe in miraclesان اؤمن بالمعجزات
And a miracleوالمعجزه
Has happened tonightوقد حدث الليلة
But, ifلكن إذا
Youre thinkinانكم ثينكين
About my babyعن بلادي الطفل
It dont matter if youreDont الامر هو انكم اذا
Black or whiteأسود أو أبيض
They print my messageوطبع رسالتي
In the saturday sunالسبت في الشمس
I had to tell themكان علي ان اقول لهم
I aint second to noneانا لا يعلى
And I told about equalityوقلت عن مساواه
An its trueفحقيقة
Either youre wrongاما انكم على خطأ
Or youre rightأو إنكم الحق
But, ifلكن إذا
Youre thinkinانكم ثينكين
About my babyعن بلادي الطفل
It dont matter if youreDont الامر هو انكم اذا
Black or whiteأسود أو أبيض
I am tired of this devilأنا تعبت من هذا الشيطان
I am tired of this stuffأنا تعبت من هذا تركيبها
I am tired of this businessانا متعب من هذه التجارة
Sew when theخيط فيه
Going gets roughسوف تحصل الموج
I aint scared ofاي لا خائفين من
Your brotherأخيك
I aint scared of no sheetsانا لا خاءفه ولا صحائف
I aint scare of nobodyاي لا خوف من أحد
Girl when theالبنت عندما
Goin gets meanغوين تحصل يعنى
(l. t. b. rap performance)(ت ل ب ضربة الاداء)
Protectionالحمايه
For gangs, clubsلعصابات النوادي
And nationsوالأمم
Causing grief inتسبب في الحزن
Human relationsالعلاقات الانسانيه
Its a turf warعن اي عشب الحرب
On a global scaleعلى الصعيد العالمي
Id rather hear both sidesدينار بدلا اسمع الجانبين
Of the taleمن الحكايه
See, its not about racesانظر ، ليس عن سباقات
Just placesفقط الاماكن
Facesوجوه
Where your bloodضالتكم الدم
Comes fromمصدرة
Is where your space isومن أين لكم الفضاء
Ive seen the brightيستند اليها في المشرق
Get dullerعلى ممل
Im not going to spendانا لن تنفق
My life being a colorحياتي حاليا اي لون
(michael)(مايكل)
Dont tell me you agree with meDont تقولوا لي انكم تتفقون معي
When I saw you kicking dirt in my eyeعندما رأيت لكم والركل والاوساخ في عيني
But, ifلكن إذا
Youre thinkin about my babyانكم ثينكين عن بلادي الطفل
It dont matter if youre black or whiteDont الامر هو انكم اذا أسود أو أبيض
I said ifقلت إذا
Youre thinkin ofانكم من ثينكين
Being my babyالتي يود الطفل
It dont matter if youre black or whiteDont الامر هو انكم اذا أسود أو أبيض
I said ifقلت إذا
Youre thinkin ofانكم من ثينكين
Being my brotherحاليا أخي
It dont matter if youreDont الامر هو انكم اذا
Black or whiteأسود أو أبيض
Ooh, oohووه وووه
Yea, yea, yea nowالموافقة ، والموافقة ، ان موافقة
Ooh, oohووه وووه
Yea, yea, yea nowالموافقة ، والموافقة ، ان موافقة
Its black, its whiteالأسود والأبيض
Its tough for youدورته لكم صعبة
To get byإلى جانب الحصول
Its black , its white, whooالأسود والأبيض ، وهوو
Its black, its whiteالأسود والأبيض
Its tough for youدورته لكم صعبة
To get byإلى جانب الحصول
Its black , its white, whooالأسود والأبيض ، وهوو