(gary rossington - ronnie vanzant)(غاري روسينغتون - روني فانزانت)
Mama told me when I was youngام لي عندما كنت الشباب
Come sit beside me, my only sonيأتي يجلس الى جواري ، الابن الوحيد لي
And listen closely to what I say.والاصغاء باهتمام الى ما أقول.
And if you do thisواذا فعلتم ذلك
It will help you some sunny day.أنه يساعدكم بعض اليوم المشمس.
Take your time...اغتنم وقتك... dont live too fast,لا تعيش سريعا جدا
Troubles will come and they will pass.المشاكل ستأتى وسوف تمر.
Go find a woman and youll find love,تذهب تجد امرأة ويوول ايجاد الحب
And dont forget son,وينسى ابن dont
There is someone up above.ثمة متابعة اعلاه.
(chorus)(جوقة)
And be a simple kind of man.ومجرد نوع من الرجل.
Be something you love and understand.ان ما تحب وفهمها.
Be a simple kind of man.ان مجرد نوع من الرجل.
Wont you do this for me son,كعادتها تفعله هذا لي ابن
If you can?اذا استطعتم؟
Forget your lust for the rich mans goldننسى لكم رغبة للاغنياء يدور الذهب
All that you need is in your soul,كل ما تحتاج في بلدكم الروح ،
And you can do this if you try.ويمكنك القيام بذلك اذا كنت تحاول.
All that I want for you my son,كل ما اريد ابني لك ،
Is to be satisfied.ان تكون راضيه.
(chorus)(جوقة)
Boy, dont you worry...صبي dont عليك... youll find yourself.يوول تجد نفسك.
Follow you heart and nothing else.متابعة لكم قلب ولا شيء غير ذلك.
And you can do this if you try.ويمكنك القيام بذلك اذا كنت تحاول.
All I want for you my son,كل ما اريد ابني لك ،
Is to be satisfied.ان تكون راضيه.
(chorus)(جوقة)