Oh the sisters of mercy, they are not departed or gone.
They were waiting for me when I thought that I just can't go on.
And they brought me their comfort and later they brought me this song.
Oh I hope you run into them, you who've been travelling so long.

Yes you who must leave everything that you cannot control.
It begins with your family, but soon it comes around to your soul.
Well I've been where you're hanging, I think I can see how you're pinned:
When you're not feeling holy, your loneliness says that you've sinned.

Well they lay down beside me, I made my confession to them.
They touched both my eyes and I touched the dew on their hem.
If your life is a leaf that the seasons tear off and condemn
They will bind you with love that is graceful and green as a stem.

When I left they were sleeping, I hope you run into them soon.
Don't turn on the lights, you can read their address by the moon.
And you won't make me jealous if I hear that they sweetened your night:
We weren't lovers like that and besides it would still be all right,
We weren't lovers like that and besides it would still be all right.
Correct  |  Mail  |  Print  |  Vote

Sisters Of Mercy Lyrics

translated from English to Japanese

Leonard Cohen – Sisters Of Mercy Lyrics

Translation in progress. Please wait...

O 慈悲の姉妹は出発した
または

を考えたとき、彼らは私を待っていた私はちょうど
に行くことができないと彼らは私の
の快適さをもたらしたそして後で彼らは私この歌をもたらした。
O と思いますそれら
に旅してきた長い間人を実行します。

はい、すべての
にはコントロールできない; ままする必要があります
それはあなたの家族は、
が、すぐにそれがあなたの魂に始まります。きた
も、
をぶら下がっているどこ私は考える方法に固定しているを見ることができます。
聖なる、感じていない場合
あなたの寂しさは罪を犯してきたことを言います。

も彼らの横にレイ私
彼らに私の告白をしました。
彼ら両方の私の目
に触れるし、裾の露を触れた。
あなたの人生は優雅さと緑茎で愛
と葉
季節をはがすし、彼らはあなたをバインド
を非難している場合。

私が去ったとき彼らは眠っていた、
それらにすぐに実行することを望みます。
月; で自分のアドレスを読むことができます光
をオンにしないでください
と文句を言わない私嫉妬深い

のようなのあなたの夜の恋人私たち weren't
を甘くすることを聞くし、愛好家の私たち weren't のほかにすべて右
まだあるだろう場合その
のようなそのほかそれまだになるすべての権利。