My sister... My sister... My sister.

I hate my sister, she's such a bitch.
She acts as if she doesn't even know that I exist.
But I would do anything to let her know I care.
But I am only talking to myself 'cos she isn't there.

My sister...
I love my sister, she's the best.
She's cooler than any other girl that I have ever met.
She had the greatest band, she had the greatest guy.
She's good at everything and doesn't even try.

(Chorus)
She's got a wall around her nobody can climb.
She lets her ladder down for those who really shine.
I tried to scale it, but to me she's blind.
So I lit a firecracker, went off in my eye.

(instrumental break)


I miss my sister, why'd she go?
She's the one who would have taken me
To my first all-ages show.
It was the Violent Femmes and the Del Fuegos,
Before they had a record out. Before they went gold,
And started to grow.


I miss my sister. I miss my sister.
I miss my sister. I really miss her.
Mail  |  Print  |  Vote

My Sister Lyrics

translated from English to Arabic

Juliana Hatfield – My Sister Lyrics

Translation in progress. Please wait...

أختي... أختي... أختي.


أنا أكره أختي، وقالت أنها مثل هذه عاهرة.

أنها تتصرف كما لو أنها لا تعرف حتى أن وجود لها.

ولكن أود أن تفعل أي شيء السماح لها أعرف يهمني.

ولكن أنا فقط أتحدث إلى نفسي ' كوس أنها ليست هناك.


أختي...

أنا أحب أختي، أنها الأفضل.

وأكثر برودة من أي فتاة أخرى وقد اجتمعت من أي وقت مضى.

وقالت أنها أعظم الفرقة، وقالت أنها الرجل أعظم.

هو جيد في كل شيء ولا حتى محاولة.


(جوقة)
وقالت أنها قد حصلت على جدار حولها لا أحد يمكن أن يصعد.

أنها تسمح لها سلم إلى أسفل لأولئك الذين تألق حقاً.

حاولت بتغيير حجمها، ولكن بالنسبة لي أنها عمياء.

حتى أنا مضاءة الألعاب نارية، قد انفجرت في عيني.


(instrumental break)


ملكة جمال أختي، لماذا سوف تذهب؟

هي واحدة من الذين كان قد اتخذ لي
لإظهار جميع الإعمار الأولى بلدي.

كان المرأة العنيفة و Fuegos ديل،
قبل أن لديهم مهلة قياسية. قبل ذهبوا الذهب،
، وبدأت في النمو.



افتقد أختي. افتقد أختي.

افتقد أختي. حقاً اشتاق لها.