Now?الآن؟
I close my eyes when I get too sadاختتم عيني عندما كنت على حزين جدا
I think thoughts that I know are badاعتقد انني اعرف افكار سيئة
Close my eyes and I count to tenإغلاق عيني وأنا عشر
Hope its over when I open themالأمل المفرط عندما يفتحها
I want the things that I had beforeاي ان الأشياء التي كانت معروضه
Like a star wars poster on my bedroom doorمثل حرب النجوم ملصق جانبي باب غرفة النوم
I wish I could count to tenاتمنى ان تعتمد على عشرة
Make everything be wonderful againكل شيء رائع ان تقدم مرة اخرى
Hope my mom and I hope my dadآمل بلدي الأم وارجو الاب
Will figure out why they get so madولسوف تبرز على انها لمجنون
Hear them scream, I hear them fightاسمع منهم ، اسمع الصراخ هذه المعركه
They say bad words that make me wanna cryوتقول الكلمات السيءه التي تجعلني وانا البكاء
Close my eyes when I go to bedإغلاق عيني عندما اذهب الى الفراش
And I dream of angels who make me smileوانا احلم الملائكة الذين تجعلني ابتسامة
I feel better when I hear them sayاشعر افضل عندما اسمع اي منهم
Everything will be wonderful somedayكل شيء سيكون رائع يوما ما
Promises mean everything when youre littleوعود يعني كل شيء فيه قليلا إنكم
And the worlds so bigوحتى في عالم كبير
I just dont understand howانا فقط افهم كيف dont
You can smile with all those tears in your eyesيمكنك الابتسامه مع كل هذه الدموع في عينيك
Tell me everything is wonderful nowتقول لي ان كل شيء رائع
Please dont tell me everything is wonderful nowيرجى dont تقول لي ان كل شيء رائع
I go to school and I run and playأذهب الى المدرسة وأنا مع والقيام
I tell the kids that its all okayاقول للاطفال ان كل الموافقة
I laugh aloud so my friends wont knowأي الضحك بصوت عال لاصدقائي تعودوا أعرف
When the bell rings I just dont wanna go homeعندما الجرس حلقات dont أنا أود العودة الى الوطن
Go to my room and I close my eyesالذهاب الى غرفتي وأنا أراها قريبة
I make believe that I have a new lifeاي ادعاء بانني حياة جديدة
I dont believe you when you sayDont انا اعتقد انكم عندما تقولون
Everything will be wonderful somedayكل شيء سيكون رائع يوما ما
Promises mean everything when youre littleوعود يعني كل شيء فيه قليلا إنكم
And the world is so bigوالعالم هو ما كبير
I just dont understand howانا فقط افهم كيف dont
You can smile with all those tears in your eyesيمكنك الابتسامه مع كل هذه الدموع في عينيك
When you tell me everything is wonderful nowعندما كنت تقول لي ان كل شيء رائع
Noلا
No, I dont wanna hear you tell me everything is wonderful nowلا ، dont انا اسمعك تقول لي ان كل شيء رائع
Noلا
No, I dont wanna hear you tell me everything is wonderful nowلا ، dont انا اسمعك تقول لي ان كل شيء رائع
I dont wanna hear you sayاي dont انا اسمعك تقول
That I will understand somedayإنني أفهم يوما ما
No, no, no, noلا ، لا ، لا ، لا
I dont wanna hear you sayاي dont انا اسمعك تقول
You both have grown in a different wayلك كل نما بطريقة مختلفة
No, no, no, noلا ، لا ، لا ، لا
I dont wanna meet your friendsانا لي dont مواجهة اصدقائكم
And I dont wanna start over againوأنا أنا dont البدء مجددا
I just want my life to be the sameاريد فقط ان حياتي نفسها
Just like it used to beمثلما كان عليه الحال
Some days I hate everythingبعض الأيام أنا أكره كل شيء
I hate everythingانا اكره كل شيء
Everyone and everythingكل شخص وكل شيء
Please dont tell me everything is wonderful now...يرجى dont تقول لي ان كل شيء رائع...
I dont wanna hear you tell me everything is wonderful nowاي dont انا اسمعك تقول لي ان كل شيء رائع