Pour les vagues ambres du grain
Pour les majestés pourpres de montagne
Au-dessus de la plaine fructifère thy
L'Amérique, Amérique
Hangar de Dieu sa grace sur le thee
Et bon thy de couronne avec la confrérie
De la mer vers la mer brillante
Pour les cieux spacieux de beautiful..for
Pour les vagues ambres du grain
Pour mountain..majesties pourpre
Au-dessus de la plaine fructifère...
America!... Amérique !...
Hangar de Dieu son grace..on thee..
Et bon thy couronné, avec la confrérie
De la mer... vers la mer brillante...
America!..America ! !
Hangar de Dieu sa grace sur le thee
Et bon thy de couronne avec la confrérie
De la mer... to..shining..sea ! !
L'AMÉRIQUE !!!....