(Words & music by roy turk and lou handman)
Are you lonesome tonight,
Do you miss me tonight?
Are you sorry we drifted apart?
Does your memory stray to a brighter summer day
When I kissed you and called you sweetheart?
Do the chairs in your parlor seem empty and bare?
Do you gaze at your doorstep and picture me there?
Is your heart filled with pain, shall I come back again?
Tell me dear, are you lonesome tonight?

I wonder if you're lonesome tonight
You know someone said that the worlds a stage
And each must play a part.
Fate had me playing in love you as my sweet heart.
Act one was when we met, I loved you at first glance
You read your line so cleverly and never missed a cue
Then came act two, you seemed to change and you acted strange
And why I'll never know.
Honey, you lied when you said you loved me
And I had no cause to doubt you.
But I'd rather go on hearing your lies
Than go on living without you.
Now the stage is bare and I'm standing there
With emptiness all around
And if you wont come back to me
Then make them bring the curtain down.

Is your heart filled with pain, shall I come back again?
Tell me dear, are you lonesome tonight?
Mail  |  Print  |  Vote

Are You Lonesome Tonight? Lyrics

translated from English to Deutsch

Elvis Presley – Are You Lonesome Tonight? Lyrics

Translation in progress. Please wait...

(Worte & Musik von Roy Turk und Lou Handman)

Sind Sie einsam heute Abend,
vermissen Sie mich heute Abend?

Bist du traurig wir driftete auseinander?
Tut
Ihr Gedächtnis streunenden, ein heller Sommertag
Wenn ich Sie küßte und rief dich, mein Herz?

Scheinen die Stühle in Ihrem Salon leer und kahl?

Sie den Blick vor der Haustür und Bild mir dort?
Ist
dein Herz voller Schmerz, soll ich wieder kommen?

Mir zu sagen, meine Liebe, bist du heute Abend einsame?


ich frage mich, wenn Sie einsame sind heute Abend
Sie wissen, dass jemand sagte, dass die Welten eine Bühne
und jedes muss eine Rolle spielt.

Schicksal hatte mich verliebt Sie als mein herzilein spielen.

War eine als wir uns trafen, ich Sie auf den ersten Blick
Sie lesen Ihre Linie also geschickt liebte und nie verfehlt ein Stichwort
dann kam zwei werden, Sie schien zu ändern und Sie seltsame
gehandelt und warum ich nie wissen.

Honig, du gelogen, als Sie sagten Sie liebte mich
und ich hatte keinen Grund Sie zu zweifeln.

Aber ich würde eher gehen auf hören Ihre Lügen
als weiter Leben ohne dich.

Jetzt die Bühne kahl ist und ich stehe dort
mit leere rund um
und wenn Sie werden nicht zurück zu mir
Komm, dann machen sie den Vorhang zu senken.
Ist

dein Herz voller Schmerz, soll ich wieder kommen?

Mir zu sagen, meine Liebe, bist du heute Abend einsame?