(words & music by otis blackwell - elvis presley)(الكلمات والموسيقى التي اوتيس بلاكويل - الفيس بريسلي)
A well I bless my soulجيد بارك لي روحي
Whats wrong with me?وهاتس الخطأ معي؟
Im itching like a man on a fuzzy treeانا رجل مثل الحك على شجرة ضبابي
My friends say Im actin wild as a bugأصدقائي أنا أقول اشعه البرية مثل جرثومه
Im in loveأنا في الحب
Im all shook upانا كل ما هز
Mm mm oh, oh, yeah, yeah!مم مم يا أيها نعم ، نعم!
My hands are shaky and my knees are weakيدي هي مهتزه وضعيفة بلدي ركب
I cant seem to stand on my own two feetأي نفاق لانها تقف على قدمي الاثنين
Who do you thank when you have such luck?اشكر لكم من ذلك عندما يكون لديك مثل هذا الحظ؟
Im in loveأنا في الحب
Im all shook upانا كل ما هز
Mm mm oh, oh, yeah, yeah!مم مم يا أيها نعم ، نعم!
Please dont ask me whats on my mindيرجى dont وهاتس تسالني عن رايي
Im a little mixed up, but Im feelin fineانا لا المختلطه ، بل انا فيلين غرامة
When Im near that girl that I love bestفأنا عندما يقترب من فتاة احبها افضل
My heart beats so it scares me to death!دقات قلبي ما هو مخاوف لي الموت!
She touched my hand what a chill I gotولقد مست يدي ما برد على أي
Her lips are like a vulcano thats hotهي الشفاه هي بمثابة البركان لذلك حار
Im proud to say shes my buttercupانا فخور بان اقول شيس بلدي رجل الغراب
Im in loveأنا في الحب
Im all shook upانا كل ما هز
Mm mm oh, oh, yeah, yeah!مم مم يا أيها نعم ، نعم!
My tongue get tied when I try to speakبلدي الام على التعادل عندما أحاول ان اتكلم
My insides shake like a leaf on a treeبلادي تهز الدواخل مثل ورقة على شجرة
Theres only one cure for this body of mineثيريس العلاج الوحيد لهذه الهيءه من الألغام
Thats to have the girl that I love so fine!لذلك على الفتاة التي أحب حتى غرامة!