Child is slowly takenالطفل ببطء إتخاذ
And the violence caused such silenceوهذا الصمت بسبب العنف
Who are we mistakenمن نحن مخطئون
But you see it's not me,ألا ترون أنه ليس لي
it's not my familyليست أسرتي
In your head, in yourفي رأسك في بلدكم
head they are fightingرئيس ونخوض
With their tanks and their bombsمع الدبابات والقنابل
And their bombs and their gunsوالقنابل والأسلحة
In your head,في رأسك
In your head they are cryin'في رأسك وهم يبكون
In your headفي رأسك
Zombieكسول
What's in your head, in your headما في رأسك في رأسك
Zombieكسول
Another mother's breakin'آخر الام برياكين '
heart is taking overالقلب تسلم
when the violence causes silenceعندما العنف أسباب الصمت
We must be mistakenيجب ان نكون مخطئين
It's the same old theme since 1916وهو نفس موضوع قديم منذ 1916
In your head,في رأسك
In your head they're still fightin'في رأسك فترة ما زال فيغتين '
With their tanks and their bombsمع الدبابات والقنابل
And their bombs and their gunsوالقنابل والأسلحة
In your head they are dyin'في رأسك وديين '
In your head, in your headفي رأسك في رأسك
Zombieكسول
What's in your head, in your headما في رأسك في رأسك
Zombieكسول