O come all ye faithful
Joyful and triumphant
O come ye, o come ye to bethlehem
Come and behold him
Born the king of angels
O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him
Christ the lord

Sing, choirs of angels,
Sing in exultations,
Sing, all ye citizens of heav'n above;
Glory to god
Glory in the highest:
O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him
Christ the lord

(the following verse is not sung on the boney m version)

See how the shepherds,
Summoned to his cradle,
Leaving their flocks, draw nigh to gaze;
We too will thither
Bend our joyful footsteps;
(chorus)

Yea, lord, we greet thee,
Born this happy morning,
Jesus, to thee be glory given;
Word of the father,
Now in flesh appearing:
O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him
Christ the lord

O come all ye faithful
Joyful and triumphant
O come ye, o come ye to bethlehem
Come and behold him
Born the king of angels
O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him
Christ the lord
Mail  |  Print  |  Vote

Oh Come All Ye Faithful Lyrics

translated from English to French

Boney M. – Oh Come All Ye Faithful Lyrics

Translation in progress. Please wait...

O come all ye fidèles
joyeux et triomphant
O come ye, o come ye à Bethléem
venir et lui Voici
né le roi des anges
O come nous adorer
O come nous adorer
O come nous adorer
Christ le Seigneur

chanter, les chœurs des anges,
chanter dans exultations,
chanter, tous ye citoyens du ciel ci-dessus ;
gloire à Dieu
gloire au plus haut :
O come nous adorer
O come nous adorer
O come nous adorer
Christ le Seigneur

(le verset suivant n'est pas chanté sur la version de boney m)

voir comment les bergers,
convoqué à son berceau,
laissant leurs troupeaux, draw nigh pour admirer ;
nous allons trop y
Bend notre joyeuses traces ;

(chorus)

Oui, Seigneur, nous te,
né ce matin heureux,
Jésus, te salue gloire donné ;
parole du père,
maintenant dans la chair qui apparaissent :
O come nous adorer
O come nous adorer
O come nous adorer
Christ le Seigneur

O come all ye fidèles
joyeux et triomphant
O come ye, o come ye à Bethléem
venir et lui Voici
né le roi des anges
O come nous adorer
O come nous adorer
O come nous adorer
Christ le Seigneur