Not so long agoليس ببعيد
Tommy used to work on the docksكانت تومي الى العمل على الارصفه
Unions been on strikeالنقابات اضرابا عن العمل
Hes down on his luck...its tough, so toughالاسرى بنسبة حظ له على جهوده صعبة قاسيه ،
Gina works the diner all dayجينا يعمل المتعشي كل يوم
Working for her man, she brings home her payالعمل للرجل هي انها تضم بيت اجرها
For love - for loveحب - الحب
She says weve got to hold on to what weve gotتقول ويفي على الحفاظ على ما حصل ويفي
cause it doesnt make a differenceالسبب هو لا تجعل فرقا
If we make it or notاذا جعلنا او لا
Weve got each other and thats a lotويفي على بعضها البعض لذلك الكثير
For love - well give it a shotحب - واعطائها طلقة
Chorus:الجوقه :
Whooah, were half way thereوهواه ، كان هناك نصف الطريق
Livin on a prayerليفين على الصلاة
Take my hand and well make it - I swearوتأخذ يدي وجعله - اقسم
Livin on a prayerليفين على الصلاة
Tommys got his six string in hockتوميس على ست الخيط في العرقوب
Now hes holding in what he usedان الاسرى في عقد ما كان
To make it talk - so tough, its toughجعله الحديث حتى الصعبة ، مشددة
Gina dreams of running awayجينا احلام الهروب
When she cries in the nightعندما كانت صرخات في الليل
Tommy whispers baby its okay, somedayتومي همسات الطفل عن الموافقة ، يوما ما
Weve got to hold on to what weve gotويفي على الحفاظ على ما حصل ويفي
cause it doesnt make a differenceالسبب هو لا تجعل فرقا
If we make it or notاذا جعلنا او لا
Weve got each other and thats a lotويفي على بعضها البعض لذلك الكثير
For love - well give it a shotحب - واعطائها طلقة
Chorusجوقة
Weve got to hold on ready or notويفي على عقد على استعداد ام لا
You live for the fight when its all that youve gotانت تعيش في المعركه عندما حصل كل ذلك يوف
Chorusجوقة