(I shot the sheriff
But I didn't shoot no deputy, oh no! Oh!
I shot the sheriff
But I didn't shoot no deputy, ooh, ooh, oo-ooh.)
Yeah! All around in my home town,
They're tryin' to track me down;
They say they want to bring me in guilty
For the killing of a deputy,
For the life of a deputy.
But I say

Oh, now, now. Oh!
(I shot the sheriff) the sheriff.
(But I swear it was in self defense.)
Oh, no! (Oh, oh, oh) Yeah!
I say: I shot the sheriff oh, Lord!
(And they say it is a capital offense.)
Yeah! (oh, oh, oh) Yeah!

Sheriff John Brown always hated me,
For what, I don't know,
Every time I plant a seed,
He said kill it before it grow,
He said kill them before they grow.
And so

Read it in the news:
(I shot the sheriff.) Oh, Lord!
(But I swear it was in self-defense.)
Where was the deputy? (oh)
I say, I shot the sheriff,
But I swear it was in self defense. (oh) Yeah!

Freedom came my way one day
And I started out of town, yeah!
All of a sudden I saw sheriff John Brown
Aiming to shoot me down,
So I shot, I shot, I shot him down and I say:
If I am guilty I will pay.

(I shot the sheriff,)
But I say (But I didn't shoot no deputy),
I didn't shoot no deputy (oh, no-oh), oh no!
(I shot the sheriff.) I did!
But I didn't shoot no deputy. Oh! (oh)

Reflexes had got the better of me
And what is to be must be,
Every day the bucket a-go a well,
One day the bottom a-go drop out,
One day the bottom a-go drop out.
I say

I, I, I, I, shot the sheriff.
Lord, I didn't shot the deputy. No!
I, I (shot the sheriff)
But I didn't shoot no deputy, yeah! So, yeah!
Correct  |  Mail  |  Print  |  Vote

I Shot The Sheriff Lyrics

translated from English to Greek

Bob Marley – I Shot The Sheriff Lyrics

Translation in progress. Please wait...

(Έχω πυροβόλησε το σερίφη
αλλά εγώ δεν πυροβολούν κανένα αναπληρωτής του, ω δεν! Ω!
που πυροβόλησε το σερίφη
αλλά δεν τραβάω δεν Αναπληρωτής, ooh, ooh, oo-ooh).Ναι
! Όλο στην πόλη μου,
, αυτοί tryin για να εντοπίσουμε μου;
Λένε ότι θέλουν να μου φέρει στο
ένοχος για τη δολοφονία του αναπληρωτή,
για τη ζωή ενός αναπληρωτή.
Αλλά λέω

ω, τώρα, τώρα. Ω!
(Έχω πυροβόλησε το σερίφη) ο σερίφης.
(Αλλά ορκίζομαι ότι ήταν σε αυτοάμυνα.)
Ω, όχι! (Ω, ω, ω) Ναι!
μπορώ να πω: έχω πυροβόλησε το σερίφη ω, κύριε!
(Και λένε ότι είναι ένα κεφάλαιο αδίκημα.)Ναι
! (ω, ω, ω) Ναι!

Σερίφη Τζον Μπράουν πάντα μισούσε μου,
για το τι, δεν ξέρω,
κάθε φορά που εγώ φύτεψε σπόρους,
είπε σκοτώσει πριν αυξηθεί,
είπε σκοτώσει τους πριν μεγαλώνουν.
Και έτσι

διαβάσετε σε η νέα:
(I shot the sheriff.) Ω, κύριε!
(Αλλά ορκίζομαι ότι ήταν σε αυτοάμυνα.)
Όπου ήταν ο αναπληρωτής; (ω)
λέω, πυροβόλησε το σερίφη,
αλλά ορκίζομαι ότι ήταν σε αυτοάμυνα. (ω) Ναι!

Ελευθερία ήρθε ο τρόπος μου μια μέρα
και άρχισα έξω από την πόλη, ναι!
Ξαφνικά είδα σερίφη Τζον Μπράουν
με στόχο να καταρρίψουν μου,
έτσι έριξα, έριξα, τον έριξα και να πω:
αν είμαι ένοχος θα πληρώνω.

(Έχω πυροβόλησε το σερίφη,)
αλλά θα πω (αλλά δεν τραβάω δεν Αναπληρωτής),
δεν τραβάω δεν Αναπληρωτής (ω, δεν-ω), ω δεν!
(Έριξα το σερίφη). Το έκανα!
Αλλά δεν τραβάω δεν αναπληρωτής. Ω! (ω)

Αντανακλαστικά είχε πήρε τον καλύτερο μου
και τι πρόκειται να πρέπει να είναι,
κάθε μέρα τον κουβά-να πάει καλά,
μια μέρα κάτω μέρος-να πάει εγκαταλείπουν,
μια μέρα κάτω μέρος-να πάει εγκαταλείπουν.


Το λέω εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, πυροβόλησε το σερίφη.
Κύριε, δεν πυροβόλησε τον αναπληρωτή. Όχι!
, εγώ (πυροβόλησε το σερίφη)
αλλά δεν τραβάω δεν Αναπληρωτής, ναι! Ναι, ναι!