(I shot the sheriff
But I didn't shoot no deputy, oh no! Oh!
I shot the sheriff
But I didn't shoot no deputy, ooh, ooh, oo-ooh.)
Yeah! All around in my home town,
They're tryin' to track me down;
They say they want to bring me in guilty
For the killing of a deputy,
For the life of a deputy.
But I say

Oh, now, now. Oh!
(I shot the sheriff) the sheriff.
(But I swear it was in self defense.)
Oh, no! (Oh, oh, oh) Yeah!
I say: I shot the sheriff oh, Lord!
(And they say it is a capital offense.)
Yeah! (oh, oh, oh) Yeah!

Sheriff John Brown always hated me,
For what, I don't know,
Every time I plant a seed,
He said kill it before it grow,
He said kill them before they grow.
And so

Read it in the news:
(I shot the sheriff.) Oh, Lord!
(But I swear it was in self-defense.)
Where was the deputy? (oh)
I say, I shot the sheriff,
But I swear it was in self defense. (oh) Yeah!

Freedom came my way one day
And I started out of town, yeah!
All of a sudden I saw sheriff John Brown
Aiming to shoot me down,
So I shot, I shot, I shot him down and I say:
If I am guilty I will pay.

(I shot the sheriff,)
But I say (But I didn't shoot no deputy),
I didn't shoot no deputy (oh, no-oh), oh no!
(I shot the sheriff.) I did!
But I didn't shoot no deputy. Oh! (oh)

Reflexes had got the better of me
And what is to be must be,
Every day the bucket a-go a well,
One day the bottom a-go drop out,
One day the bottom a-go drop out.
I say

I, I, I, I, shot the sheriff.
Lord, I didn't shot the deputy. No!
I, I (shot the sheriff)
But I didn't shoot no deputy, yeah! So, yeah!
Correct  |  Mail  |  Print  |  Vote

I Shot The Sheriff Lyrics

translated from English to Arabic

Bob Marley – I Shot The Sheriff Lyrics

Translation in progress. Please wait...

(أنا أطلق النار على شريف
ولكن لم التقط أي نائب، أوه لا! أوه!
أنا أطلق النار على شريف
لكن لم التقط أي نائب، أوه، أوه، أوه سين سين).نعم
! جميع أنحاء في مسقط رأسي، كنت tryin ' لتعقب لي
؛
ويقولون أنهم يريدون أن تجلب لي في
مذنب بقتل نائب،
للحياة هو نائب.
ولكن أقول

أوه، الآن، الآن. أوه!
(أنا أطلق النار على شريف) شريف.
(ولكن أقسم أنه كان في الدفاع عن النفس).
أوه، لا! (أوه، أوه، أوه) نعم!
لي أن أقول: أنا أطلق النار على شريف أوه، يا رب!
(ويقولون أنها جريمة رأس المال).نعم
! (أوه، أوه، أوه) نعم!

شريف جون براون دائماً يكره لي،
لماذا، أنا لا أعرف،
في كل مرة أنا زرع بذور،
وقال قتل من قبل أنها تنمو،
وقال أن قتل منهم قبل يكبرون.
وحتى

قراءته في الأخبار:
(I shot the sheriff.) أوه، يا رب!
(ولكن أقسم أنه كان دفاعا عن النفس).
حيث كان النائب؟ (أوه)
لي أن أقول، وأنا أطلق النار على شريف،
ولكن أقسم أنه كان في الدفاع عن النفس. (أوه) نعم!

الحرية جاءت طريقي يوم واحد
وبدأت خارج المدينة، نعم!
فجأة رأيت شريف جون براون
تهدف إلى إسقاط لي،
حيث صورت وصورت وأسقطت له وأنا أقول:
إذا أنا مذنب وسوف تدفع.

(أنا أطلق النار على شريف،)
ولكن أقول (ولكن لم التقط أي نائب)،
لم أكن إطلاق النار لا نائب (أوه، لا-أوه)، أوه لا!
(أنا أطلق النار على شريف). فعلت ذلك!
ولكن لم التقط أي نائب. أوه! (أوه)ردود الفعل

قد حصلت على نحو أفضل للي
وما هو أن يكون يجب أن يكون،
كل يوم الدلو بئر،
يوم واحد الأسفل الذهاب الانقطاع،
يوم واحد من الجزء السفلي الذهاب الانقطاع الذهاب.
وأقول

أنا، أنا، أنا،، وأنا أطلق النار على شريف.
يا رب، لم أكن النار النائب. لا!
أنا، أنا (أطلق النار على شريف)
ولكن لم أكن إطلاق النار لا نائب، نعم! هكذا، نعم!