家 › B › Bob Dylan › House Of The Rising Sun (4:05)

(first releasetraditional, arranged by bob dylan)(第一releasetraditional,安排鲍勃)

There is a house down in new orleans还有房子下来新奥尔良
They call the risin sun他们声称太阳酚醛
And its been the ruin of many a poor girl其废墟被许多穷女孩
And me, oh god, Im a-one而我,哦上帝,肠一人

My mother was a tailor妈妈是缝纫
She sewed these new blue jeans她缝这些新牛仔裤
My sweetheart was a gambler, lord我爱人是一个赌徒,洛德
Down in new orleans下来新奥尔良

Now the only thing a gambler needs现在唯一需要的赌徒
Is a suitcase and a trunk是一个手提箱和躯干
And the only time hes satisfied只有时间搜集和满意
Is when hes on a drunk当一醉男

He fills his glasses up to the brim他很激动,他到帅气眼镜
And hell pass the cards around合格证与地狱左右
And the only pleasure he gets out of life他唯一的乐趣和生活失控
Is ramblin from town to townramblin是从城市到城市

Oh tell my baby sister婴儿妹妹告诉我哦
Not to do what I have done我不这样做
But shun that house in new orleans但是,众议院顺新奥尔良
They call the risin sun他们声称太阳酚醛

Well, its one foot on the platform那么,它的一只脚平台
And the other foot on the train而另一脚在列车上
Im goin back to new orleans化生现卖回新奥尔良
To wear that ball and chain穿,锁

Im a-goin back to new orleans肠一现卖回新奥尔良
My race is almost run我来说几乎是马
Im goin back to end my life化生现卖回完我的一生
Down in the risin sun在阳光下酚醛

There is a house in new orleans有房子新奥尔良
They call the risin sun他们声称太阳酚醛
Its been the ruin of many poor girl它被许多贫困女童废墟
And me, oh god, Im a-one而我,哦上帝,肠一人