If I were a boy
Even just for a day
I'd roll out of bed in the morning
And throw on what I wanted and go

Drink beer with the guys
And chase after girls
I'd kick it with who I wanted
And I'd never get confronted for it
'Cause they'd stick up for me

[Chorus]
If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man
I'd listen to her
'Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
'Cause he's taken you for granted
And everything you had got destroyed

If I were a boy
I would turn off my phone
Tell everyone it's broken
So they'd think that I was sleeping alone

I'd put myself first
And make the rules as I go
'Cause I know that she'd be faithful
Waiting for me to come home (to come home)

[Chorus]

It's a little too late for you to come back
Say it's just a mistake
Think I'd forgive you like that
If you thought I would wait for you
You thought wrong

But you're just a boy
You don't understand (Yeah, you don't understand)
How it feels to love a girl someday
You wish you were a better man

You don't listen to her
You don't care how it hurts
Until you lose the one you wanted
'Cause you've taken her for granted
And everything you have got destroyed
But you're just a boy
Correct  |  Mail  |  Print  |  Vote

If I Were A Boy Lyrics

translated from English to Arabic

Beyoncé – If I Were A Boy Lyrics

Translation in progress. Please wait...

شرب البيرة مع الرجال
لو كنت صبيا
فما استقاموا لكم فاستقيموا لفة من السرير في الصباح
حتى ليوم واحد فقط
ورمى على ما أريد وتذهب

فما استقاموا لكم فاستقيموا ركلة مع الذين كنت أرغب
وكنت أبدا لأنه واجه
وبعد مطاردة الفتيات
السبب أنها عصا حتى بالنسبة لي

اعتقد انني يمكن ان نفهم
كيف يشعر أن يحب فتاة
لو كنت صبيا
كنت أستمع لها
السبب أنني أعرف كيف يسىء
أقسم أنني سأكون أفضل رجل
السبب انه تأخذك لمنح
عندما تفقد احد منكم يريد
وحصلت على كل شيء كنت قد دمرت

لو كنت صبيا
وأود أن إيقاف هاتفي
أخبر الجميع كسره
لذا كنت أنهم يعتقدون أن كنت نائما وحده

كنت أضع نفسي أولا
وجعل قواعد النحو أذهب

الانتظار بالنسبة لي العودة الى الوطن ، الى الوطن.
أنا أعرف السبب انها تريد ان تكون مخلصة ،
لو كنت صبيا
اعتقد انني يمكن ان نفهم
أقسم أنني سأكون أفضل رجل
كنت أستمع لها
كيف يشعر أن يحب فتاة
السبب أنني أعرف كيف يسىء
عندما تفقد احد منكم يريد
السبب انه تأخذك لمنح
وحصلت على كل شيء كنت قد دمرت

أعتقد أنني كنت يغفر لكم من هذا القبيل
ويقول انها مجرد خطأ ،
انها متأخرة قليلا جدا بالنسبة لك أن أعود
اعتقدت أنك خاطئ

إذا كنت تعتقد أن كنت أنتظر
أنت لا تفهم
وأنت لا تفهم ، ohhhh
كيف يشعر أن يحب فتاة
يوما ما كنت ترغب كانت أفضل رجل
كنت لا يستمع لها
حتى تفقد واحد منكم يريد
كنت لا تهتم كيف يسىء
وحصلت على كل شيء كنت قد دمرت
السبب كنت تتناولين لها أمرا مفروغا منه

ولكن كنت مجرد صبي
ولكن كنت مجرد صبي