I read the news today, oh boy
About a lucky man who made the grade
And though the news was rather sad
Well I just had to laugh
I saw the photograph.

He blew his mind out in a car
He didn't notice that the red lights had changed
A crowd of people stood and stared
They'd seen his face before
Nobody was really sure
If he was from the House of Lords.

I saw a film today, oh boy
The English army had just won the war
A crowd of people turned away
But I just had to look
Having read the book
I'd love to turn you on.

Woke up, fell out of bed,
Dragged a comb across my head
Found my way downstairs and drank a cup,
And looking up I noticed I was late.

Found my coat and grabbed my hat
Made the bus in seconds flat
Found my way upstairs and had a smoke,
Somebody spoke and I went into a dream.

I read the news today oh boy
Four thousand holes in Blackburn, Lancashire
And though the holes were rather small
They had to count them all
Now they know how many holes it takes to fill the Albert Hall.
I'd love to turn you on.
Correct  |  Mail  |  Print  |  Vote

A Day In The Life Lyrics

translated from English to Greek

Beatles – A Day In The Life Lyrics

Translation in progress. Please wait...

Διάβασα τις ειδήσεις σήμερα ω, αγόρι
για ένας τυχερός άνθρωπος, που έκανε ο βαθμός
και αν και η είδηση ήταν μάλλον θλιβερή
καλά, απλά έπρεπε να γελάσω
είδα τη φωτογραφία
, ανατίναξε το μυαλό του έξω σε ένα αυτοκίνητο
δεν το είχα προσέξει ότι τα φώτα είχαν αλλάξει
ένα πλήθος των ανθρώπων που στάθηκε και κοίταξε
είχαν δει το πρόσωπό του πριν από την
κανείς δεν ήταν πραγματικά βέβαιος εάν ήταν από τη Βουλή των Λόρδων

είδα μια ταινία σήμερα ω, αγόρι
αγγλικού στρατού είχε μόλις κέρδισε τον πόλεμο
ένα πλήθος των ανθρώπων που έδιωξε
, αλλά εγώ απλώς έπρεπε να ψάξουν
έχοντας διαβάσει το βιβλίο
, θα ήθελα πολύ να σας ανοίξει.

Woke, έπεσε από το κρεβάτι
Dragged μια χτένα πέρα από το κεφάλι μου
βρήκα τον τρόπο μου κάτω και έπιναν ένα φλιτζάνι
και κοιτώντας ψηλά, παρατήρησα ήμουν αργά
βρέθηκαν παλτό μου και άρπαξε το καπέλο μου
Made το λεωφορείο σε δευτερόλεπτα επίπεδη
βρέθηκαν τον τρόπο μου επάνω και είχε έναν καπνό
και κάποιος μίλησε και πήγα σε ένα όνειρο

διάβασα τις ειδήσεις σήμερα ω, αγόρι
τέσσερις χιλιάδες τρύπες σε blackburn, lancashire
και αν οι τρύπες ήταν μάλλον μικρή
έπρεπε να τα μετρήσουμε όλες
τώρα ξέρουν Πόσες τρύπες αυτό χρειάζεται για να συμπληρώσετε το albert hall
θα ήθελα πολύ να σας ανοίξει